DELOBÍ m. (http://dcvb.iecat.net/)
|| 1. Pluja molt abundant, inundació (Mall., Men.); cast. diluvio. Deus... revelà-li en qual manera Noè fo en la arca e con fo lo delobí, Llull Doctr. Puer. 69, 3. Molts de trons y aygua que fonch un delobí, doc. a. 1764 (BSAL, xxii, 143). Aquest pich serà... aygua de bambolla o un delobí desfet que mos xumor la pell, Penya Mos. iii, 124. Especialment: a) Irrupció de l'aigua produïda per la pluja excessiva dins els camps (Ciutadella); cast. avenida. Deluvís com es de l'any deu que's va endur a la mar sa terra de tots es canals, Benejam, Ciutad. 50.
|| 2. fig. Multitud o gran massa en moviment accelerat (Mall.); cast. avalancha. Quant en Juanet va colombrar tanta gernació... va dir: Hala, Bufim, tu que feyes moldre es molins des Molinar, a veure si atures aquest delobí de gent, Alcover Rond. i, 17.
Fon.: dəloβí (Manacor); dəluβí (Ciutadella, Llofriu).
Etim.: de diluvi, alterat pel canvi d'accent.
|
| publicada per Joan Bagur Truyol a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA |
 |
| publicada per Joan Bagur Truyol a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA publicada per Andreu Salord a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA |
 |
| 1958 publicada per Joan Bagur Truyol a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA |
 |
| Publicada per Tolo Pons a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA |
Aquesta foto és igual que la que es va publicar al llibre "Imatges d'un segle. Ciutadella al llarg del s.XX". La del llibre és de la col·lecció Foto Estudi Hernando
Publicada per Tolo Pons a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada