dimarts, 31 de març del 2020

Vista panoràmica del port de Maó


Vista Panorámica del Puerto de MAHÓN
Postal colorejada (fotocromo)
Finales delsiglo XIX.
Excelente panorámica del puerto de Mahón.
A la derecha, Cala Figuera con la fábrica de tejidos al fondo.
A la izquierda la isla del Hospital.
Destaca la isla de Las Ratas.
Comentari i publicació de 

dilluns, 30 de març del 2020

diumenge, 29 de març del 2020

Postal de Santandria

'MENORCA (Baleares) CIUDADELA Playa de Santandría Serie 1 Núm. 3816 Fot. A. Campañça y J. Puig Ferrán- Dist, excl. Imp. Al-lés Ciudadela'
Circulada el 18 de juliol de 1961

dissabte, 28 de març del 2020

divendres, 27 de març del 2020

Maó, plaça del Princep i Camí des Castell

'2. MAHON .- Plaza del Príncipe y Calle del Castillo Ed. B. Tudurí'
Postal no circulada
És la mateixa fotografia, si és una postal, és una altra edició. 
L'empedrat es veu molt polit
també surt publicada al llibre "100 anys de llum a Menorca" de Gesa

A la dreta el Casino Maonès, o des Senyors. Es veu la parada de carros i galeres que anaven as Castell, 
'18. MAHÓN Calle del Castillo y Plaza del Príncipe'
postal colorejada (fotocromo)
Andreu Salord‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCAPompilio Piris

Reproduim uns comentaris de na Margarita Caules Ametller:
"A la derecha se observa un grupo, la mujer era una viuda natural de es castell, que vendía lotería, entre los niños uno de sus nietos, persona muy conocida en el Mahón de la época de la bisutería. Santiago Columbrans, casado con Pilar, tenia el taller ubicado en el cami des castell a mano izquierda unas diez casas antes de llegar a la de san Pablo, todo ello lo escribí todo muy documentado en la historia que hice de la bisutería"... 
"A mano derecha el casino mahonés " des Senyors" antes la casa paterna de Julio Soler, estudioso de la lengua menorquina y cuando concernia con la isla, en esta casa se recibió al almirante americano de linaje ciudadelano Farragut, que llego en los años 1860, a nuestro puerto tras pasar un fuerte temporal, lo describí en mi columna de 1980 titulado Hace 115 años. A este caseron le seguía un ¿bar ? no, era de mucha mas calidad conocido por ES SUIS, que anteriormente fue dedicado a muebles Ca'n Sintes (des mobles) después pasaron a la calle Nueva donde todos los hemos conocido."

El nom de Camí des Castell sembla que fa referència al camí del Castell de Sant Felip.
Durant la II República es va dir "Pi y Margall", a la dictadura "General Sanjurjo", i amb la democràcia va tornar a Camí des Castell.
'18. MAHÓN Calle del Castillo y Plaza del Príncipe'


dijous, 26 de març del 2020

dimecres, 25 de març del 2020

Un darrer dimarts de 1910 o 1911

Dalt a la dreta, amb capell, LLorenç Ametller Villalonga, baix a l'esquerra amb la mà al cap, Joan Villalonga. Van emigrar a l'Argentina.

dilluns, 23 de març del 2020

Maria Llopis i família

Maria Llopis i la seva mare, Anna Coll

Mery Hernández, Ortega, Maria Llopis, Rita Biescas, Fernando Florit Roca
Waisman Susana‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Maria Llopis i la seva germana Catalina

Maria Llopis amb el seu germà Joan devers 1954 a la plaça de Sant Pere, Ciutadella, na Mercedes de cas Guitarró, n'Annita Fuster Nadal i un dels fills del Bar Plata

Na Maria Llopis i el seu germà Joan que va emigrar a l'Argentina, al cementeri de Ciutadella, en un viatge que va fer en Joan.

Na Maria i na Nina Llopis i en Toni Bosch Benejam

diumenge, 22 de març del 2020

Campió de Menorca 1947-48

'C.D. ALAYOR = CAMPEON DE MENORCA 1947-48 
SANS - PUJOL - SINTES - JAUME - TORRES - ERNESTO - TIX - GENARO - JAIME - NETIS - TUR'


'Vista general del Campo de los Pinos durante el partido'


dissabte, 21 de març del 2020

Unes quantes des Comte

Bernardo J. de Olives de Olives
Col·lecció d'Andreu Salord
Andreu Salord‎ a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA


Col·lecció d'Andreu Salord


una altra fotografia la podeu veure aquí

1901, Caragol des Born
El compte Bernardo J. de Olives de Olives era el Caixer Senyor

"Es Caixer Senyor és Dony Bernat-Ignasi de Olives y de Olives, futur V comte de Torresaura i alcalde de Ciutadella de 1916 a 1920. Curiosament, en aquell bienni s´alcalde era el seu pare Dony Gabriel de Olives y Saura, IV comte i Caixer Senyor del bienni 1878-79" comentari de Francesc Pons

"...Me la va passar sa filla de Fernando Ortiz Fernández (cercau-lo al google i veureu...), que era nebot de la casa Cabrisas, des d'on està treta aquesta imatge del dissabte de Sant Joan de 1901. Com a mínim és curiosa. Ortiz va publicar aquell any o el següent, el millor estudi de l'època que s'ha fet sobre les festes..."  comentari i publicació de 

Es comte, 1920

Es comte, 1921


Es comte, 1922


Es comte, 1930

"L'entrada triunfal del bisbe Castellote va tenir lloc el dia 15 de novembre de 1896. Els nobles que el van acompanyar son els seguents: (d´esquerra a dreta) D. José de Sintas y Sancho (besavi de s´actual alcalde-2014-), D. Pedro de Salort y Martorell, D. Bernat de Olives y de Olives (primogènit del IV Comte de Torresaura i futur V comte) i D. Gabriel de Olivar y de Olives (primogènit del VIII Baró de Lluriach i futur IX comte)" comentari de Francesc Pons


dijous, 19 de març del 2020

Fotografia 1919. Família d'Alaior

"Joan Francesc Garriga Pons (besavi meu nat a Alaior el 1843) amb varis des seus néts ( n'hi faltaven per néixer encara 10): Garriga Pons, Garriga Gil, Garriga Pujol, Ponsetí Garriga, Juanico Garriga, Garriga Danús, Garriga Gomila, i Garriga Cardona. Foto de l'any 1919" comentari i publicació de Aramon Garriga‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

dimecres, 18 de març del 2020

dilluns, 16 de març del 2020

Alaior

Plaza España, Plaça Nova, Alaior... Anys 30... sé que son Festes de Sant Llorenç i apareixen "es carros" des pagesos que venien a ses festes des de es seus "Llocs" (comentari de Joan Sintes).
I en Tolo Mascaró hi aporta "La galera de davant du un nombre 1 podría ser públic. La matrícula del cotxo es de 1915. A damunt sa placa nova se veu lo que podría ser una caseta de fira. Per l'ombra de ses cases sembla el capvespre. En aquell temps per ses festes sa gent anava mudada . Per tot això crec podria ser Sant Llorenc, Completa
es o corregudes

diumenge, 15 de març del 2020

El Torre del Oro al port de Maó

Postal escrita sense data. El barco és el "Torre del Oro"
Maria Florit Barber a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA
detall del nom del barco


Què hem trobat a la premsa?:

- La Voz de Menorca : diario republicano: Año VII Número 2463 - 1912 abril 29, diu que esperaven l'arribada del barco

- La Voz de Menorca : diario republicano: Año VII Número 2465 - 1912 mayo 1, diu que "esta mañana ha levado anclas para el puerto de Barcelona..."

- La Voz de Menorca : diario republicano: Año VII Número 2466 - 1912 mayo 2, diu que finalment va sortir el 2 degut al temporal


Anys després, el 26/10/1921 va naufragar a nes Cul de sa Ferrada, devora Cala Morell. Podeu llegir-ne els detalls a buenaventuramenorca.wordpress 

dissabte, 14 de març del 2020

Port de Ciutadella

Com diu n'Andreu Salord, les fotografies del port on es veu el baluard sencer, són imatges idíl·liques de la Ciutadella antiga..
Col·lecció

divendres, 13 de març del 2020

Port de Ciutadella anys 1910-1913

Postal "Vista parcial del puerto de Ciudadela"
circulada el 1913

És quasi igual que la d'aquesta postal:
Serie nº 11.- CIUDADELA DE MENORCA. EL VARADERO
Sense el nº de postal aquesta foto es va publicar al llibre "El puerto de Ciudadela. Efemérides gráficas" de Juan Llabrés Bernal del Instituto Histórico de Marina. Monografías Menorquinasnº 47. el peu de foto diu: Muelle Comercial y Paseo de la Marina visto desde el antiguo varadeo (hacia 1920) Fot. "Ideal"
Aquesta mateixa foto la va publicar un altra cop Francesc Gomila Marquez. Hi ha la firma d'Hernando 1

dilluns, 9 de març del 2020

Okean, Okeah'b, Occean


Postal enviada a Ferreries el 26/5/1912

Amb les diferents aportacions de les persones del grup, i principalment amb la de Qpq Enrique, al final sembla que hem pogut situar el barco.
- a La Verdad : diario católico de información: Año I Número 48 - 1912 mayo 1 (01/05/1912)
La Voz de Menorca : diario republicano: Año VII Número 2465 - 1912 mayo 1.. "en las últimas horas de la tarde de ayer abandonó las aguas de nuestro puerto con rumbo a Gibraltar el buque escuela ruso "Okean"

dijous, 5 de març del 2020

Pere Sintes Pons, Sonador i Glosador

Aquesta és la reproducció d'una publicació de Toni Seguí Seguí 
També podeu veure més informació a l'article que va publicar Adolf Sintes al diari Menorca i que en Toni esmenta: aquí

Són en Miquel Sintes, Toni Fuster, Rafel Camps, Benito des casino i Pere Sintes
PERE SINTES PONS, SONADOR I GLOSADOR. Fill des ferrer de Sant Climent, Pere Sintes Pons (1910-1972) va treballar a sa ferreria familiar, feina que va deixar per problemes de salut. El 1928, va ser cofundador d'una orquestrina que actuava en balls de casa, porquejades, casaments i salons i cafès de Sant Climent i Sant Lluís. Durant sa mili va formar part de sa Banda de Música Militar de Maó i, una vegada acabada, de sa Banda Municipal de Maó i des grup parroquial des seu poble, actuant en actes litúrgics i altres de caràcter popular. El 1940 va començar a treballar d'auxiliar o 'passant' de s'escola des seu poble. També va ser col·laborador des diari "Menorca", "Revista de Menorca" i sa revista "Els tresors dels avis" amb articles sobre costums i tradicions menorquines.
Com a bon sonador que era, en Pere va participar en moltes vetlades de glosat sonant amb sa guiterra sa tonada de 'ses porgueres'. També va ser un glosador de 'cas pensat' escrivint nombroses gloses que feia imprimir per a sa seva venda, entre altres, sobre sa tràgica deflagració a sa bateria de Llucalari (1953), sa visita de la Mare de Déu del Toro a Sant Climent (1954) i ses destrosses d'un cap de fibló (1960). El 7 de març de 1972, es diari "Menorca" li va retre un homenatge pòstum -tres dies després de sa seva mort- amb sa publicació de ses gloses "Aquest món no és una broma", que en Pere havia escrit feia poc temps, després d'haver superat un greu problema de salut que havia tingut només dos mesos abans.
- Font: "Centenari d'un santclimenter polifacètic", des seu fill Adolf Sintes, publicat as "Menorca" el 25 de març de 2010. Foto: Grup de sonadors amb en Pere Sintes (primer a la dreta), cortesia Adolf Sintes.
Toni Seguí Seguí

dilluns, 2 de març del 2020

Villa Luisa. Maó


Fotògraf: G. Pons Pons

foto anterior a 1923
nevada 1917?

any 1940
Villa Luisa va ser la residència privada dels Moncada. Després va ser la Clínica Menorca de la caixa de pensions. El Dr. Vidal va ser metge i director fins a l'any 1950 en què va morir. Després es va dir Residencia Pio XII, una residència per a discapacitats. Va ser també la primera seu d'ASINPROS
Sobre de la Clínica Menorca
Pablo Cardona Natta

darrera posa: ""Gabriel Pons Pons hizo la foto, fotógrafo aficionado, años '10 - '20.
Villa Luisa - Avda. J. Clavé.""

"La Clinica Menorca en su explendor. Mis padres visitando a la Sra. Diana,( mucha gente recordará a dicha señora)" comentari i publicació de  Jose Guardia a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Andreu Salord a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Andreu Salord‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

"Avui us posaré una sèrie de fotografies de l'any 1930. No són molt bones, per l'antiguitat i perquè estan tretes d'una fulla de propaganda de llavors. Són de la seu de La Caixa de Maó i de la Clínica Menorca que, juntament amb la biblioteca, aquesta entitat mantenia"
Josep Portella Coll a ‎Fotos del passat de L'illa de Menorca

Josep Portella Coll a ‎Fotos del passat de L'illa de Menorca

Josep Portella Coll‎ a Fotos del passat de L'illa de Menorca

Josep Portella Coll a ‎Fotos del passat de L'illa de Menorca

En l'actualitat, a google maps