divendres, 3 de març del 2017

Fotografies durant La II República a Menorca



            14 d'abril de 1931. Juan Manent i altres personatges republicans anant a La Mola amb sa motora per alliberar els presos (comentari de Pablo Cardona Natta)
 PUBLICADA PER POMPILIO PIRIS SEGUÍ a Fotos del passat de l´Illa de Menorca

Teodoro Canet, diputat a Corts el 1931 per la Coalició Republicano-Socialista i el 1933 per la Coalició Radical-Socialista.


Canvi de la bandera monàquica per la republicana. 
Jaime Marti Borrull. ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA


Manifestació a sa Contramurada. Celebraven el tiomf a Espanya del Front Popular. Era el 21 de febrer (llegit a "Datos para la historia de los movimientos obrero..." de Deseado Mercadal).
Publicada per Francesc Gomila Marquez a FOTOGRAFIES ANTIGUES DE CIUTADELLA
Celebració en honor de la II República

Plaça de la Constitució, Maó. Proclamación de la República del 1931. Foto colecció Diari Menorca.
publicada per Jaime MB a Fotos del passat..

Primera quinta de la República a Es Castell,
Foto compartida de  Josep Salas‎ a IMATGES VELLES
compartida a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA
En Pablo Cardona Natta hi afegeix que són soldats d'artilleria i que la foto és davant el quarter d'enginyers.

17 de gener de 1932
Un Sant Antoni sense la participació de l'ajuntament.
En Francesc Pons ens dóna la informació:
Foto històrica.17 de gener de 1932. No és un St Antoni qualsevol. Primera, i única, Processó dels "Tres Tocs", de la II República. I sense la participació de l´Ajuntament republicá ni cap autoritat civil (que es negaren a participar). Els qui veim a la foto no son regidors, sinó membres d´una comissió d´entitats conservadores (noblesa, gremi de pagesos, Círculo Católico y Unió d´Antics Alumnes Salesians) creada aposta per continuar la tradició i presidida per l´apotecàri Josep Cavaller Piris (el qui porta el Penó a la foto). Els cavallers foren: Cristòfol Salord Florit , l´amo de s´Usinar i Clavari des Gremi de St Isidre i Sta Escolàstica, Antoni Anglada Alcina, de sa directiva del "Circulo Católico" i José Prudencio Torrent Marquès, dels AA. Salesians (els cavalls, buldrafes i guarniments, van esser cedits per membres de sa noblesa de Ciutadella). Hi ha que dir que, a pesar de sa negativa del Consistori a participar a sa Processó, s´Alcalde Dr.Pedro Hernández Sastre (republicá moderat, però catòlic practicant i amant de ses tradicions), va cedir gustosament es Penó Reial a dita comissió, per poder donar els "Tres Tocs", com sempre s´havia fet. Ets anys venidors (1933-36) per pressions i ordres del Govern Central, ja no es va poder fer sa Processó ( i totes ses altres) pel carrer i es va tenir que fer dins de la Catedral. I durant sa Guerra Civil, ni es va celebrar sa Festa de St. Antoni, al estar prohibit qualsevol culte catòlic i estar tancades (i destruides) totes ses iglesies. Sa festa de St. Antoni es va restablir de nou l´any 1940
publicada per Agustín Sainz a FAC

17 de gener de 1932
Un Sant Antoni sense la participació de l'ajuntament.
Foto cortesia de Margarita Calafat
publicada per JBT a FAC


una gentada esperant el President de la II República el 3/4/1932
La comitiva arriba al pla de la Parròquia.
Fotògraf: Andrés Avelino Verdaguer
publicada per Benjamín Carreras a FAM


Visita del President de la II República el 3/4/1932
La comitiva arriba al pla de la Parròquia.
Fotògraf: Andrés Avelino Verdaguer
publicada per Benjamín Carreras a FAM


Postal de la Visita del President de la II República, Niceto Alcalá Zamora 
Maó
publicada per en Pilio a FAM

El concurs de Miss Menorca se celebrà la primavera de 1932 al Teatre Principal. Les participants van ser, a part de Gervasia Vidal, miss Es Castell, guanyadora: Maria Luisa Martos Salleras, que era miss Casino La Unión; Maria Audi Borras, que era miss Comercio; Victoria Martínez Cardona, que era miss Orfeón Mahonés; Pilar de Olives, miss Sant Lluís; i Indústria Llopis Llabrés, miss Casino de la Unión Republicana. (comentari de Josep Portella.

Dalt a l'esquerra Luisa Martos, Gervasia Vidal, baix al centre

Joan Bagur Truyol‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA



Darrera de sa postal hi ha escrit textualment: Miss "Unión","Miss Comercio","Miss Orfeón Mahones". Mahon 3 de Abril de 1932.
publicació i comentri de Josep Gornes Cardona a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA


Visita del President de la II República, Niceto Alcalá Zamora el 3/4/1932
Ajuntament de Maó
Fotògraf: Andrés Avelino Verdaguer


Visita del President de la II República, Niceto Alcalá Zamora el 3/4/1932
Ajuntament de Maó
Fotògraf: Andrés Avelino Verdaguer
publicada per Benjamín Carreras a FAM


Visita del President de la II República, Niceto Alcalá Zamora el 3/4/1932
Ajuntament de Maó
Fotògraf: Andrés Avelino Verdaguer

publicada per Benjamín Carreras a FAM


Visita del President de la II República, Niceto Alcalá Zamora el 3/4/1932
Ajuntament de Maó
Fotògraf: Andrés Avelino Verdaguer

publicada per Benjamín Carreras a FAM


Visita del President de la II República, Niceto Alcalá Zamora el 3/4/1932
Ajuntament de Maó
Fotògraf: Andrés Avelino Verdaguer

publicada per Benjamín Carreras a FAM


Joan Antonio Gomila a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA


surt publicada a la revista de les festes de Sant Lloreç 2008.
Visita del president de la República
publicada per Paquita Gener Pons‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA


Primer aniversari de la proclamació de la República. Maó 1932 L. P. Capella.
publicada per Jaume Martí Borrull a Fotos del passat...
Regina Piris
Miss "Juventud Republicana" (Casino "17 de Gener") 
1933 (comentari de Francesc Pons)


"Señorita Círculo Artístico" Juanita Gelabert. 1933
Publicaciño a Mundo Gráfico



és interessant aquesta foto feta en un col·legi electoral, de les primeres dones a les que la llei va permetre votar a les eleccions de 1933. El president de la taula és Llorens Sintes i al seu costat, assegut a la seva dreta D. Juan Salom.


publicat i comentat per Sintes Muñoz José a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

el 1934, fou "Mis Juventud Republicana" Niní Casasovas
Na Cat
Comentari de Francesc Pons: Na Catalina Casasnovas , era germana de l´ex-alcalde de Ciutadella, Antoni Casasnovas Franco. El seu pare Climent Casanovas Juan, va esser president des Casino Nou (1932-33) i també regidor de s´Ajuntament


Magdalena Arguimbau Bosch.
Miss "Juventud Republicana" 1935. 
Publicada per en Silve, el seu nebot

Fàbrica de bisuteria Juan Torrent Bagur
De "Información Estadística Ilustrada de Baleares 1935".

Sèries de dècims que, en la loteria de nadal de l'any 1935, van donar "el gordo" a Ciutadella,
(foto col·lecció Margarita Calafat Prieto).

Pati des Seminari. 1935

Capellans: Sr. Bielet, d'Alaior, Sr. Taberner, Sr. Francesc Anglada "cocarrossa"
Seminaristes: Joan Cortés ( del Sant Cristo), Joan Coll "en cullot" (empleat de banca), Llorenç Olives (capellà), Rafel Oleo (capellà), Sebastià Moll (electricista), 
Al·lots de s'escoleta: Tolo Florit "es roget", Esteve Capó Franco, Tobal "de sa Torrenova" (taxista), Ricardo Benejam (conductor autobús)


excursió a Mallaui


Celebrant el V any de la República
informació i publicació de Jose Curto Carreras‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

...Mentre un grup d’obrers es trobava al carrer de Santa Clara instant a la vaga, es produí un altercat amb uns guardes jurats que col·laboraven amb la Guàrdia Civil pel manteniment de l’ordre públic. Els guardes jurats dispararen contra els manifestants i feriren dos treballadors, Dionís Gelabert i Sebastià Carretero. Gelabert, militant comunista, moriria el 20 de juliol de resultes de la ferida, que li afectà la columna vertebral (Mercadal, 1996)...

S'ha editat un llibret amb la seva biografia

Foto feta a un casino o bar de Ciutadella entre els anys 1936 i 1939 pel tipus d’uniforme i l’emblema de la gorra que consisteix amb l’escut de Ciutadella coronat amb la corona murada de la República. Es conserva un emblema de l’època a l’Arxiu Històric Municipal amb la següent anotació: “insígnias de un guardia municipal rojo en el año de 1937 al 1938”.
A l'esquerra surt el sereno Joan Jover Triay (pare i avi de policies) i a la dreta en Rafel Florit Sancho, algutzir i pregoner

  
Pro milicias Antifascistas. 5 cents. Ciudadela                          Sello de guerra. Ciudadela                       

Pro milicias antifacista. Mahón
Era obligatori posar-lo a les cartes
Agustín Sainz a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA









Efectes del bombardeig a Ciutadella el 28/10/1936
Aquestes són de la col·lecció de na Magda Amorós.


Vista aèria de Ciutadella 1937

publicada per Juan Carlos Benejam Gallardo  amb el següent comentari: impresionante...muy bajo debían volar los cazas italianos "Fiat" o "Chirris"..para realizar esta fotografía el 3 de septiembre de 1937,se ve claramente Sa Plaza de Es Born.....(Gentileza del Istituto Storico Parri-Emilia Romagna..Bologne (Italia)

Fotografías tomadas desde cabina de un caza-bombardero italiano, "Savoia Marchetti", en misiòn de reconocimiento e informaciòn el 7 de de septiembre de 1937, sobre volando , Mahòn, isla Plana, Biniancolla, Llucalari y Ciudadela.

Fotografías tomadas desde cabina de un caza-bombardero italiano, "Savoia Marchetti", en misiòn de reconocimiento e informaciòn el 7 de de septiembre de 1937, sobre volando , Mahòn, isla Plana, Biniancolla, Llucalari y Ciudadela.

Fotografías tomadas desde cabina de un caza-bombardero italiano, "Savoia Marchetti", en misiòn de reconocimiento e informaciòn el 7 de de septiembre de 1937, sobre volando , Mahòn, isla Plana, Biniancolla, Llucalari y Ciudadela.

Fotografías tomadas desde cabina de un caza-bombardero italiano, "Savoia Marchetti", en misiòn de reconocimiento e informaciòn el 7 de de septiembre de 1937, sobre volando , Mahòn, isla Plana, Biniancolla, Llucalari y Ciudadela.

Fotografías tomadas desde cabina de un caza-bombardero italiano, "Savoia Marchetti", en misiòn de reconocimiento e informaciòn el 7 de de septiembre de 1937, sobre volando , Mahòn, isla Plana, Biniancolla, Llucalari y Ciudadela.
Fotografías tomadas desde cabina de un caza-bombardero italiano, "Savoia Marchetti", en misiòn de reconocimiento e informaciòn el 7 de de septiembre de 1937, sobre volando , Mahòn, isla Plana, Biniancolla, Llucalari y Ciudadela.


toma impresionante del Puerto de Ciudadela de la "Aviazione Legionaria Delle Baleari" el día 3 de setiembre de 1937....y con esto ya finalizo..fotos de una trite etapa de nuestra historia....pero que no deja de ser un testimonio visual..hay preparado más material gráfico...pero no me atrevo a publicar de momento, sin documentarme debidamente.....Mi agradecimiento al "Istituto Storico Parri_Emilia Romagna de Bolonia, Italia,

muy bajo debían volar los cazas italianos "Fiat" o "Chirris"..para realizar esta fotografía el 3 de septiembre de 1937,,,,se ve claramente Sa Plaza de Es Born.....(Gentileza del Istituto Storico Parri-Emilia Romagna..Bologne (Italia)

Ciudadela...03/09/1937.......fotografía de reconocimiento...de los cazas italianos "Fiat"..(gentileza del Istituto Storico Parri_Emilia Romagna..Bologne (Italia)......si alguien lo aclara, parece verse el Camí de Maó.

Ciudadela 03/09/1937.....fotografía realizada por la "Aviazione Legionaria delle Baleari"..S. Fotografico..(Gentileza del "Istituto Storico Parri-emilia Romagna..Bologne,,(Italia)

fotografía de "La Aviazione Legionaria delle Baleari".......Puerto de Mahón..20 de noviembre de 1937 .Gentileza del "Istituto Storico Parri-Emilia Romagna..Bologne(italia)

corresponde al Puerto de Mahón....20 de noviembre de 1937..(gentileza de Istituto Storico Parri-Emilia Romagna,Bologne (Italia)....)
Isla del Aire...vista desde un "Fiat" biplano de la Aviazione Legionaría delle Baleari....corresponde al día 20/11/1937...camino de Mahón...su objetivo por esos días no era misión de bombardeo, sinó de reconocimiento "in situ" de las instalaciones estrategicas de Menorca y fotografiarlas....cosa que ocurrirá a partir de 1938 ,donde los bombardeos son reales.......(gentileza de "Istituto Storico Parri-Emilia Romagna, Bologne (Italia)...)

Colònia de les Fonts Rodones, crec que al 1937.


Grup de soldats en temps de la República.



Arxiu Deseado Mercadal
En Mario Pons comenta: Correspondería a la retirada de la compañía de ametralladoras del regimiento de infantería de Mahón que se apostó en la plaza Miranda apuntado a la Base Naval en Julio del 36 para impedir la sublevación de la oficialidad.

Vista aérea tomada el 6 de junio de 1936, poco antes de que estallara la guerra civil.
A la izquierda se ven amarados, los hidros destacados en la Base Naval y entre los buques de la derecha, está el tristemente célebre ATLANTE.
publicada per Pablo Cardona Natta a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Milicianos preparando material para la invasión de Mallorca. Agosto 1936.
Arch. Carreras Pascual.
publicada i comentada per Jorge Pons‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Mahón. 1936. Milicianos preparándose para embarcar hacia Mallorca.

Arch. Carreras Pascual.
publicada i comentada per Jorge Pons‎ a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA



Mahón. 1936. Milicianos practicando con ametralladoras.

Arch. Carreras Pascual.

Puerto de Mahón. 1936. Grupo de milicianos preparando la comida.

Arch. Carreras Pascual.

Agost 1936. 
Embarcando artillería, preparando la invasión de Mallorca.
Foto Branguli.

Cargando material de guerra puerto de Mahon para atacar Mallorca 1936


soldados republicanos, Mahón 1936. Uno de ellos mi abuelo materno.


Refugi a Alaior
publicada per Paquita Gener Pons a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA



publicat per Luis Curto a FAM





publicat per Luis Curto a FAM







Maó 1937




Hidroavió al port de Ciutadella durant la guerra civil

16 febrero 1938
Desfile del Ejército Popular ante el Consejo Municipal de Mahón

un dia de excursión de la familia Maurin Hernandez sobre el año 1937-1938.


Menorca. Feina de llaurar, any 1938

Fotògraf: DAVID SEYMUR "CHIM" (1911-1956)

Publicada per PABLO CARDONA NATTA a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

El Trianón després del bombardeix
Foto David Seymour


Island of Minorca. Children take refuge in underground shelters to escape the bombings. Minorca is the only island that remains loyal to the Republic. Located directly across the Catalan coast and close to the Franquist island of Majorca, its main town found itself in the path of the Italian Fascist army. 1938.

Minorca is the only island that remains loyal to the Republic. Located directly across the Catalan coast and close to the Franquist island of Majorca, its main town found itself in the path of the Italian Fascist army. In march 1937, military service is compulsory. The government creates military school to form executives. Parade of soldiers belonging to the People's army. 1938.
Desfile del Regimiento de Infantería Mahón nº 37.
El tercero por la izquierda de las autoridades que presiden, es el comisario Ángel Valbuena.
(comentari d'en Pablo)


Minorca is the only island that remains loyal to the Republic. Located directly across the Catalan coast and close to the Franquist island of Majorca, its main town found itself in the path of the Italian Fascist army. In march 1937, military service is compulsory. The government creates military school to form executives. 1938.


Minorca is the only island that remains loyal to the Republic. Located directly across the Catalan coast and close to the Franquist island of Majorca, its main town found itself in the path of the Italian Fascist army. These women from the town of Mahon show their ration cards. 1938.




Minorca is the only island that remains loyal to the Republic. Located directly across the Catalan coast and close to the Franquist island of Majorca, its main town found itself in the path of the Italian Fascist army. These sailors belong to the Mahon naval base. 1938.
                                                       (© David Seymour/Magnum Photos)




Any 1938

Fotògraf: CHIM -DAVID SEYMOUR

Imatges i comentaris compartits del blog VINTAGE EVERIDAY 


Maó. Concert de UGT, any 1938
 Si no vaig errat, ella és la violoncelista catalana, Maria Teresa Muntadas, que va fer una sèrie de concerts a Menorca la tardor de 1938. El pianista, si no m'equivoc, és el mestre Llorenç Galmés.
(comentari d´en JOSEP PORTELLA COLL
La persona que seu al centre és en Deseado Mercadal
 ...esto es el Casino Mahonés, concierto anual del sindicato U.G.T. No tengo identificado ni a ella ni a los músicos (del año 1.938 es dificil conocerlos) ....de momento....por cierto, este piano estuvo allí instalado hasta entrados en los años 80. Actualmente ya no existe. Por suerte Solamente y en menorquín "feia una nosa impresionant perque llevava molt de espai a sa sala de ball i també espai als musics........
(comentari de SISTO CABIRÓ LLABRÉS)
Fotògraf: CHIM - DAVID SEYMOUR
Publicada per Magda Amorós a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Teatro principal 22-12-1938, homenaje al coronel Brandaris por su ascenso a general.

Entre las autoridades asistentes figuran:

Francisco Pons carreras (alcalde de Mahón).

Francisco Mercadal Pons (delegado del gobierno de la república).

José Brandaris de la Cuesta (aún con las barras de coronel, pero con distintivos de mando de división)

Angel Valbuena Merino (comisario político de brigada)

Fernando Redondo Ituarte (coronel de E.M.)

Antonio Gomila Pons (ex-alcalde de Mahón. Lo fue hasta septiembre de 1937).

Juan Thomás Riutort (comandante militar de Ciudadela).

Jaime Palou Masanet (jefe del regimiento de infantería Mahón nº 37).
Año 1938, foto Seymour


N'Antoni Gomila, nascut a Ferreries, és el que està de cara al fotògraf.

Maó. Cala Figuera, any 1938


Fotògraf: DAVID SEYMOUR  
Imatge compartida de Amics de Robadones

Año 1938, foto Seymour.


Año 1938, foto Seymour.
Interior de la cámara de tiro de un cañón del 38,1 seguramente de Llucalari.

La foto es un posado, como si los artilleros se estuvieran comunicando con la sala de dirección de tiro.

publicada i comentari de

Año 1938, foto Seymour.
Bien distribuidos y vigilando el cielo de Menorca, los cañones AA VICKERS de 10,5 evitaron que muchos bombardeos causasen mas víctimas de las que por desgracia hubo.(comentari de Pablo)
Sant Lluís
Año1938, foto Seymour.

Año 1936, foto Seymour.
Acto en el teatro principal, posiblemente el celebrado el jueves 24 de septiembre de 1936 en Pro de la Campaña de Invierno.
(comentada per en Pablo)
Es Mercadal.
Año 1938, foto Seymour.

Cámara de tiro de un cañón de 38,1 muy posiblemente de Llucalari. (comentari de Pablo)
Taula de Trepucó.
Se puede distiguir medio borrada por el tiempo, la inscripción "viva la república" y "1 Abril 1934".
Año 1938, foto Seymour.
(comentari de Pablo)

Año1938, foto Seymour.
Año1938, foto Seymour.
Soldado tocando diana al empezar el día, muy posiblemente en Llucalary..

Año 1938, foto Seymour.
Construcción del campo de aviación. 
Soldados que allí trabajaban, (pertenecientes muy posiblemente al batallón disciplinario) refugiándose de los bombardeos.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Buena fotografía del posado de un centinela, oteando el mar en la costa sur de Menorca.
(comentari d'en Pablo)

 Año 1938, foto Seymour.
Esta foto no especifica donde está hecha, pero el cuadro que representa al Conde de Lannión, (pintado por Chiesa), se encuentra en el ayuntamiento de Mahón. 
Por lo tanto es de suponer que la foto está hecha en este ayuntamiento.
(comentari d'en Pablo)
En Pilio aporta que el rellotge és del s. XIX i americà

Año 1938, foto Seymour.
Troqueles utilizados para acuñar las monedas de Menorca que circularon cuando la guerra civil.

Pescatería de Mahón.
Al haber escasez de dinero, se admitían también sellos de correos como moneda.
Año 1938, foto Seymour.

Esperando que abrieran la pescadería y ver que pescado se podía adquirir.
La pizarra indica los cupones válidos para comprar ese día.
Foto Seymour, año 1938

Enfermera del hospital civil de Mahón, atendiendo a un anciano.
Año 1938, foto Seymour.

Enfermeras del hospital civil de Mahón.
Año 1938, foto Seymour.

Año 1938, foto Seymour.
Excelente fotografía de la fachada de la iglesia de San Luis.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Lloc de San Luís, conocido como "Sa Custeta" destruido por un bombardeo el día 04-10-1938.
Este lloc con sus típicas palmeras, había sido muy reproducido en postales antes de la guerra.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Partido de futbol en el campo de la Unión, en Mahón.
Al fondo el molino conocido como "de la Miranda".
Año 1938, foto Seymour.
Curiosa foto pues durante la guerra, en Menorca no había ni aviones, ni aeropuerto.
El único servicio aéreo lo prestaba un hidro de Air France haciendo la línea Marsella-Argelia con escala en Fornells.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Marineros haciendo instrucción en la Base Naval, con Mahón al fondo.
Año 1938, foto Seymour.
La guerra no hace distinciones de edad y afecta a todos.
Dos artilleros de edades muy diferentes, manejando un antiaéreo de 10,5.
La foto es un posado, seguramente en la batería de Llucalari.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Imprenta donde se editaba el periódico "Justicia Social", cuyo director era Deseado Mercadal.
(comentari d'en Pablo)

Redacción del periódico JUSTICIA SOCIAL.
En la foto, su director, Deseado Mercadal Bagur. 
Año 1938, foto Seymour.

Biblioteca de la Base Naval de Mahón.
Un teniente de navío lee la prensa...
Año 1938, foto Seymour.

Año 1938, foto Seymour.
Se procuraba que las instituciones funcionaran con la normalidad que las circunstancias requerían.
El niño en clase, señala donde se encuentra.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Interior de la cámara de tiro de un cañón del 38,1 (muy posiblemente de Llucalari).
(comentari d'en Pablo)
Año 1938, foto Seymour.
Centinela en el cuartel de la explanada, al fondo el paseo de Isabel II. Las garitas se conservan igual en la actualidad.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Maó
Año 1938, foto Seymour.
Año 1938, foto Seymour.
Oficiales oteando la costa de Mallorca. Seguramente revisando puntos para reforzar la defensa de Menorca.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Estación telegráfica. En aquellos años, prácticamente de las pocas comunicaciones que tenía la Isla.
(comentari d'en Pablo)

Año 1938, foto Seymour.
Sargento del ejército de la república, mirando dentro de un cañón del 38,1,
(comentari d'en Pablo)

Año 1938. foto Seymour.
Construcción del hospital de sangre, en las cuevas del acantilado sobre Cala Figuera.
(comentari d'en Pablo)

1938. foto Seymour.
Teatro del TRIANÓN en Mahón, destruido por el bombardeo del día 5 de julio de 1937.
Se encontraba donde actualmente está la Plaza del Trianón.
(comentari d'en Pablo)

Bombardeig a Maó
Foto de A. Alvarez Barrios.

La Plaza de la Democracia es la actual Plaza Real de Mahón.
La foto es de la esquina de esa plaza con S'Arravaleta.
Año 1938, foto Seymour.
SA FOTO DE CADA DISSABTE. La d’avui és una fotografia que crec que té molt de contingut. No sé si ja ha sortit abans, però, en tot cas, no ho tenc present. Porta la nota, Ciutadella. En el mateix plec de fotografies, n’hi ha algunes de 1938, potser aquesta també ho és. Així seria durant la guerra. Sembla que és Ciutadella, però hi ha diverses siluetes d’edificis que no em sonen com a característics. Es tracta d’un partit de futbol a l’antic camp del passeig de Sant Nicolau. Observeu la gernació que s’hi concentra. Observeu la quantitat d’edificis. Aquest d’aspecte àrab de l’esquerra (no record com es deia, El Cairo potser?) va ser esbocat fa anys. Després un altre que sembla la torre d’un castell i és com si no l’hagi vist mai. Un molí fariner, també. Les torres de l’Ajuntament i una enfilada de campanars. 


8 de febrero de 1939. A la izquierda el comandante del Devonshire, Muirehad Gould. A su lado Sartorius, conde de San Luis, comisionado de Franco para la rendición de Menorca y evacuación de los republicanos que no hubieran tenido delitos de sangre (Comentari de Pablo Cardona).
publicada per en Pilio a FAM


Refugiats menorquins a bord del Devonshire
Els comentaris que hi ha en aquesta entrada són importants i emotius ja que expliquen la història de les persones.




Refugiats menorquins a bord del Devonshire





Exiliats menorquins i la tripulació del Devonshire. 
A la dreta, Muirehad Gould, comandant del vaixell.
8 de febrer de 1939
                            Publicada per PABLO CARDONA NATTA FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA


Membres de la tripulació del Devonshire atenen a una exiliada ,menorquina amb el seu fill.
8 de febrer de 1939
Publicada per Pablo Cardona Natta a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

LLegada al puerto de Marsella de cinco de los 450 refugiados procedentes de Menorca que tuvieron que abandonar la isla en el crucero británico Devonshire. Entre ellos el que fuera comandante militar de Menorca Luis González de Ubieta. ¿Álguien puede identificar alguna persona más? Incluyo el documento que no publicaron en el Diario Menorca, nota de la agencia de prensa que lleva pegada al dorso de la foto, además en el periódico salió recortada.. Hoy se cumplen. exactamente 80 años de esta fotografía
Luis Gonzáles de Ubieta i la dona del davant podria ser la seva dona.


Bombardeo de la Mola por la aviación italiana (y 2) (secuencia) imagenes tomadas a bordo del crucero inglès "Devonshire" . 8 de febrero de 1939
publicada per Juan Carlos Benejam Gallardo a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Bombardeo de la Mola por la aviación italiana (secuencia) imagenes tomadas a bordo del crucero inglès "Devonshire" . 8 de febrero de 1939

publicada per Juan Carlos Benejam Gallardo a ‎FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA

Exiliados menorquines a bordo de DEVONSHIRE antes de desembarcar en Marsella, 9 de febrero de 1939. (comentari d'en Pablo Cardona)

Arribant a Marsella
"Fotografia que surt al llibre "La Guerra Civil en Menorca, 1936-1939. Relato històrico de un testigo", de Deseado Mercadal Bagur."


Arribada de les tropes rebels, franquistes, al port de Ciutadella el febrer de 1939

HISTÒRIES DE MAUTHAUSEN. En aquesta fotografia podem veure a Miquel Ballester i Joana Dalmedo, ell era eivissenc i ella maonesa. Vivien dalt del tot del camí de la Unió. A ell el coneixien com en Feliu, i era conegut perquè menava el cotxe dels morts, feina amb la que completava els ingressos com a cotxer. Ells són els pares d'Enric Ballester Dalmedo. Es van morir sense saber que el seu fill havia mort a Mauthausen. Recuperem la seva història en el llibre Quaranta menorquins als camps d'extermini

CAMPS DE CONCENTRACIÓ A BALEARS

Document de postguerra, permis provisional d'un presoner, ( font d'información: Dipartimento di Fisica - Università di Pisa)

EXILI

La primavera de 1939 es va fer aquesta foto als refugiats menorquins a França, a Chambon-Les Fegurolles. No a tots, ja que aquí només veim les dones i els fillets, que van ser separats dels homes. 


SA FOTO DE CADA DISSABTE. Es tracta d'una fotografia aproximadament de 1950, d'un grup de refugiats espanyols a la URSS, que es posen davant la càmera en els salons del Kremlin. En el centre, presidint, Dolores Ibarruri, La Pasionaria. I què té aquesta fotografia, de menorquina? Idò bé, en la primera fila, asseguda, començant des de l'esquerra, ens trobem amb la maonesa, Maria Canovas. Dic maonesa perquè va arribar a Maó el 1918, quan tenia tres anys, i se'n va anar cap al 1935, després de 17 anys. Vivien a una casa del carrer de Ses vaques (Sant Elies). La seva biografia, en la que estic fent feina ara, és molt rica i esper que la poguem publicar aquest 2017. Ara us deix amb una fotografia. Que passeu unes bones festes de Nadal.
Publicació i comentari de Josep Portella Coll

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada