diumenge, 31 de gener del 2021

Na Quica sa cosidora, de Toni Seguí Seguí


NA QUICA SA COSIDORA. Nascuda a Torret el 1871, Francisca Pons Pons va aprendre a cosir des de ben joveneta, com era habitual a sa seva època, convertint-se amb es anys en una cosidora molt anomenada. Va tenir un germà, en Jaume, que es va casar amb n’Anna de sa Sucreria i que va morir durant sa pandèmia de grip de 1918, que a Menorca es recorda com a s’any des grip.
Na Quica es va casar amb es migjorner Toni Salas, i van anar a viure a una casa a s’entrada de sa casolania de Torret, as costat de sa sínia de Sant Joan. Van tenir un fill, en Jaume, i una filla que va morir quan tenia pocs anys. En Toni, s’homo de na Quica, va morir el 1919, quan es seu fill estava mobilitzat al Marroc i va poder tornar a Menorca en ser fill de viuda; mare i fill van anar a viure a una altra casa de Torret, anomenada La Vinya, que era des cunyat de na Quica i estava a prop de La Puerta del Sol, on hi havia una botigueta i també s’hi celebraven balls de casa. Uns anys després, en Jaume, que va fer feina d’auxiliar de faroler, es va casar amb na Mercedes Pons Pons, van tenir dos fills, en Toni i na Paca.
Na Quica sa Cosidora era una dona molt manyosa, feia vestits de dona per encàrrec -i en menor mesura d’homo- i també n’arranjava, feina que feia tant a ca seva com a sa casa de qui li encomanava. A ca seva tenia es arreus: una màquina de cosir amb peus de ferro, que funcionava accionant un pedal i també girant sa maneta; una altra màquina més petita que només funcionava amb maneta; sa post de llenya, amb forma anatòmica, que es posava damunt ses cuixes per tallar sa roba amb unes estisores que duia penjades as coll; sa mitja cana, un regla de llenya de vuitanta centímetres, per midar sa roba; i es paneret per guardar es rodets de fil, es botons, ses agulles i es didals, entre altres.
A ca na Quica hi anaven unes mosses que aprenien s’ofici i l’ajudaven en sa feina. Sabem que el 1910 eren na Joana sa Cosidora, que va continuar amb s’ofici, n’Àgueda des Pati Gran, na Maria Sintes -totes elles de Torret- i na Nena de can Bià, de s’Ullastrar.
Durant sa Guerra Civil en Jaume, es seu fill, va estar destinat com a auxiliar de faroler a s’Illa de l’Aire on hi va partir dia 6 d’agost de 1936 amb sa seva dona, es dos fills i sa mare. Però es dia abans na Quica i sa seva neta na Paca van anar a peu de Torret a s’Ullastrar, per es camí de la Coixa, per dir adéu a una germana de sa seva nora, na Mercedes, que vivia a Son Miquel, molt a prop des poble. Va ser quan van veure es milicians republicans com destrossaven i llençaven de dalt a baix des campanar ses escultures des quatre evangelistes, de tamany natural, a més de cremar altres objectes religiosos de s’església.
Na Quica sa Cosidora, una dona més bé baixeta, no sabia llegir ni escriure, era bondadosa, no li agradaven ses discussions i a tot hi posava remei. Va morir el 1962, quan tenia 91 anys.
FONT: Testimoni de Francisca Salas Pons, na Paca del Bocu, de 91 anys, neta de na Quica sa Cosidora. FOTO: Na Quica sa Cosidora, sa segona asseguda per l’esquerra, amb es seu fill, en Jaume, i quatre mosses en es pati de ca seva a Torret el 1910 (imatge cedida per na Paca del Bocu i feta per es fotògraf maonès Francesc Seguí 1864-1960).

 

dissabte, 30 de gener del 2021

Un equip de futbol, devers 1957

Porter: José de Santa Teresa, Biel Seguí, Pepe des Molí de Baix, Marcelo Mevis, José, Biel Barber.
Baix esquerra: Joan Coll, Tian Bagur, Manolo Barber, Paco de Sant Jaume i Nito de sa Mola.
Podria ser un partit per Sant Isidre, festa dels pagesos.
Gentilesa família Barber Morlà.

 

divendres, 29 de gener del 2021

Vetllada musical al Teatre Principal

Finals anys 60 del s. XX
De dreta a esquerra: Padre Petrus, Ramon Orfila, Pablo Cardona Natta, guitarra de darrera Natalio Blanco, guitarra de davant: Tomé, guitarra a l'esquerra: Agustí

 

dijous, 28 de gener del 2021

Accident de sa motora nº 1, 1926

'Explosión Morora nº 1. Entierro víctimas 21/12/926'


'Explosión Motora nº 1. 
Entierro desaparecido José Pons 21/12/926'
El funeral i enterro va ser dia 2/1/1927


La notícia a la premsa

 
      A l'Iris 21/12/1926                    A "La Voz de Menorca" del 23/12/1926
"El Bien Público" 24/12/1926

"Iris" 4/1/1927

També en parla el blog Menorca Atlas Nútico

Na Margarita Caules en xerra al seu llibre "Memorias del puerto de Mahón"




dimarts, 26 de gener del 2021

dilluns, 25 de gener del 2021

divendres, 22 de gener del 2021

Maó i port de Maó a "La Ilustración Hispano-Americana Barcelona",1891

 Tots aquests gravats estan fets a partir de fotografies de D. Juan Femenías, de Maó.

Si voleu veure el semanari ho podeu fer en aquest enllaç aquí, o buscar-lo a l'Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

'MAHÓN: MIRANDA Y ARSENAL. De fotografía de D. Juan Femenías'

Pablo Cardona Natta a FOTOS ANTIGUAS DE MENORCA en publica una altra i dona la data de 1884


'MAHÓN: HOSPITAL MILITAR. De fotografía de D. Juan Femenías'

'MAHÓN: RUINAS DEL CASTILLO DE SAN FELIPE. De fotografía de D. Juan Femenías'
'RUINAS DEL CASTILLO DE SAN FELIPE (MENORCA)
5.Remigio Alejandre, Mahón.- Fotografia Femenías' Postal
Posem també el comentari de Pablo: "En esta foto-postal de finales del siglo XIX, se pueden ver aún sobre las ruinas del castillo de San Felipe, algunas tumbas de extranjeros fallecidos fuera de la religión católica.Se enterró aquí desde 1802 hasta 1825 en que se construyó el cementerio inglés.
Uno de los últimos sepultados aquí, fue el médico de un buque holandés fallecido el 11 de febrero de 1824.
Actualmente solo quedan restos de uno de los monumentos de la imagen."
'MAHÓN: VISTATOMADA DESDE EL PALACIO DEL GENERAL, HACIA EL ESTE. De fotografía de D. Juan Femenías'

'PUERTO DE MAHÓN: LAZARETO Y VILLA CARLOS. De fotografía de D. Juan Femenías'
Mirar la foto de la Royal Collection Trust té el premi que es pot ampliar molt

'MAHÓN: PANORAMA DEL LAZARETO Y BUQUES EN CUARENTENA. De fotografía de D. Juan Femenías'

'ISLA DE MENORCA: MAHÓN: ENTRADA AL PUERTO. De fotografía de D. Juan Femenías'

Tots aquests gravats surten a "La Ilustración Hispano-Americana", Barcelona 05 d'abril de 1891

dijous, 21 de gener del 2021

Una bona foto la d'aquesta postal

Foto: J. Camps e Hijos (Ciutadella)
Una anada a vega?
Als comentaris de la publicació es fa esment a molts detalls: l'acordió, la foto que mostra la dona de la tercera fila, la foto que hi ha a la falda de qui toca l'acordió, la filleta amb el ventall, la jerra, 


 

dimecres, 20 de gener del 2021

Ciutadella a "La Ilustración Hispano-Americana", 1891

 

'ISLA DE MENORCA: MOLINOS JUNTO A LA CIUDAD. De Fotografía de D. Juan Femenías'
La Ilustración Hispano-Americana Barcelona 3 de Maig de 1891

aquí podem veure que diu que és el camí de Sant Joan de missa

La fotografia original també la va posar 


'ISLA DE MENORCA: CIUDADELA: PALACIO DEL CONDE DE TORRE SAURA'
La Ilustración Hispano-Americana Barcelona 24 de Maig de 1891

'ISLA DE MENORCA: VISTA PARCIAL DE LA CIUDAD. De fotografía de D. Juan Femenías'
La Ilustración Hispano-Americana Barcelona 3 de Maig de 1891

fotografia original publicada per


'ISLA DE MENORCA: CIUDADELA PALACIO QUE FUÉ DEL GOBERNADOR'
La Ilustración Hispano-Americana Barcelona 24 de Maig de 1891

'ISLA DE MENORCA: CIUDADELA: UNA PLAZA. De fotografía de D. Juan Femenías'
La Ilustración Hispano-Americana Barcelona 3 de Maig de 1891

'ISLA DE MENORCA: CIUDADELA: VISTA GENERAL DEL PUERTO. De fotografís de D. Juan Femenías'
La Ilustración Hispano-Americana Barcelona 3 de Maig de 1891

aquí podeu veure el que ja havíem publicat en aquesta entrada


'ISLA DE MENORCA: CIUDADELA: EXTREMO DEL PUERTO. De fotografía de D. Juan Femenías'
La Ilustración Hispano-Americana Barcelona 3 de Maig de 1891

La revista de dia 3 de Maig de 1891 la podeu llegir aquí
La revista de dia 24 de Maig de 1891 la podeu llegir aquí